How to create a child theme in WordPress is a step by step guide to create a WordPress child theme manually as well as using a WordPress child theme Plugin. Article also covers some basics about child theme.
A step by step guide How to edit WordPress template files?
How To Update A Theme On WordPress? An article demonstrating some best methods to update a WordPress Theme.